Share

Thursday, October 19, 2006

Happy Birthday Tia Mariana!

The night before we left Chicago, which as you can see has proved to be a major place of "excitement¨ for us, a group of us went out for Alex´s Aunty Mariana´s birthday. Francisco´s (her husband´s) brother Freddy and his lovely wife, Sharon own a great Mexican Restaurant.

It was our first time meeting Freddy, Sharon and their son Nicky, but all the others whom had been invited were pretty much the same crew that had been invited to the BBQ at Greg and Lorena´s (Alex´s secound cousin) the week prior.

The food was great (thanks for making me up a vegetarian version Freddy), the birtday cake yummy ( we all know how much of an aversion I have to sweets...NOT!!!!), and the company and dancing lots of fun.

Mariana´s speech was touching, and she included saying that she felt blessed that Alex and I could share this special occassion with her.

I would like to say this to you my Tia Mariana:

Thank you for making me feel so much a part of your family, and for treating me with so much love. You made me feel so at home and accepted, and please know that you hold a very special place in my heart.

Para ti Tia Mariana,en espanol:

Gracias por haber me hecho sentir tanto como parte de tu familia, y por tratarme con tanto amor. Me hiziste sentir como en mi casa y tan aceptada. Quiero que sepas que tienes un hogar especial en mi corazon.

We got to bed super late, as Alex and I had to pack as we were leaving for Puerto Rico the very next morning (October 7th)......the alarm did not go off, and we woke up late. Too many stories and not enough time to tell them all, but the condensed version is (As Alex is always telling me, ¨You CANNOT tell a condensed version Ombi!);we got up, almost passed out when we saw the time, and in an almost super human way, organised ourselves in 15 minutes......OK I did not wash my hair(the Queen of Clean!!!!), but I did manage to have a shower.

Mariana and Francisco drove us to the airport, which was fairly close by. We made it! Puerto Rico, here we come!

No comments:

Post a Comment

Comments